ما هو معنى العبارة "on the quiet"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on the quiet معنى | on the quiet بالعربي | on the quiet ترجمه

يعني القيام بشيء ما بصمت أو بدون أن يعلم الكثير من الناس عنه. غالبًا ما يستخدم لوصف الأشياء التي يتم القيام بها بسرية، دون الترويج لها أو الإعلان عنها.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on the quiet"

تتكون هذه العبارة من عبارتين منفصلتين: 'on' و 'the quiet'. 'On' هي حرف جر يشير إلى الحالة أو الوضع، بينما 'the quiet' يشير إلى السكون أو الصمت.

🗣️ الحوار حول العبارة "on the quiet"

  • Q: Why did you decide to study on the quiet?
    A: I wanted to surprise everyone with my progress.
    Q (ترجمة): لماذا قررت الدراسة بصمت؟
    A (ترجمة): أردت أن أفاجئ الجميع بتقدمي.
  • Q: Did you know they were planning a party on the quiet?
    A: No, I had no idea. That's a pleasant surprise!
    Q (ترجمة): هل كنت تعلم أنهم كانوا يخططون لحفلة بصمت؟
    A (ترجمة): لا، لم أكن أدري. هذا مفاجأة طيبة!

✍️ on the quiet امثلة على | on the quiet معنى كلمة | on the quiet جمل على

  • مثال: He managed to quit smoking on the quiet.
    ترجمة: تمكن من الإقلاع عن التدخين بصمت.
  • مثال: She started her own business on the quiet.
    ترجمة: بدأت مشروعها الخاص بصمت.
  • مثال: They decided to get married on the quiet.
    ترجمة: قرروا الزواج بصمت.
  • مثال: He saved enough money for a new car on the quiet.
    ترجمة: وفر مبلغًا كافيًا لسيارة جديدة بصمت.
  • مثال: She learned a new language on the quiet.
    ترجمة: تعلمت لغة جديدة بصمت.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on the quiet"

  • عبارة: in secret
    مثال: They were meeting in secret.
    ترجمة: كانوا يلتقون سراً.
  • عبارة: without anyone knowing
    مثال: He left the house without anyone knowing.
    ترجمة: غادر المنزل دون أن يعلم أحد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on the quiet"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who decided to learn magic on the quiet. He practiced every night in his room, perfecting his tricks without anyone knowing. One day, he surprised everyone at a family gathering by performing a stunning magic show. His family was amazed and proud of his hidden talent.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب قرر تعلم السحر بصمت. كان يتدرب كل ليلة في غرفته، متمكنًا من خدعه دون أن يعلم أحد. في يوم من الأيام، فاجأ الجميع في حفل عائلي بأداء عرض سحري مذهل. أحسنت عائلته وفخورة بموهبته المخفية.

📌العبارات المتعلقة بـ on the quiet

عبارة معنى العبارة
keep quiet يعني التوقف عن الكلام أو الصوت، والبقاء في حالة سكون أو صمت. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تطلب من شخص ما أن يتوقف عن التحدث أو عندما تحتاج إلى إبقاء الصوت منخفضًا لأسباب مختلفة.

📝الجمل المتعلقة بـ on the quiet

الجمل
He’d been meeting her on the quiet.